こんにちは、ロベルトです。
- ポルトガル語学習は難しい?英語と似てるの?将来性は?
- ポルトガル語とフランス語・スペイン語・イタリア語はなぜ似ているの?
- ポルトガル語の習得時間はどれくらい?習得の難易度が高い理由は?
- ポルトガル語とスペイン語はどっちが簡単?
- ポルトガル語のおすすめ参考書(初心者・中級者)・無料学習サイトはあるの?
記事では上記の疑問に答えてみたいと思います。
ポルトガル語はブラジル・ポルトガルなどのポルトガル語圏で話されており、スペイン語やフランス語と似ていると言われますが難易度が高く、習得が難しいとされる言語の一つです。
ポルトガル語学習者が習得の難易度を理解し、克服するための情報・将来性・ヒントを考えてみたいと思います。
「DMM英会話」では130か国以上の多国籍講師が在籍しており、講師から同意を得られれば、英語以外でのレッスンも可能です(英語以外の教材はありません)「英語以外の言語で会話の練習をしたい」「予約で追加料金を払いたくない」とお考えの方は、無料体験レッスンを受講してみてください↓
\無料体験レッスン2回受付中/
会員登録後3日以内の入会で初月50%OFF
ポルトガル語とは?将来性や習得時間は?
ポルトガル語の将来性
ポルトガル語は現在、以下の国々で公用語として使用されているので将来性がある言語の一つです。
ポルトガル・ブラジル、アンゴラ・モザンビーク・カーボベルデなどのアフリカ諸国、東ティモール・マカオなど。
ポルトガル語を学ぶと、ポルトガルやブラジルなどのポルトガル語圏の国々での留学・就職・ビジネス活動・旅行などを楽しむ機会が増えますし、ポルトガル語圏の音楽・文学・映画などのアート・料理などの文化も味わうことができます。
観光・貿易・投資などではポルトガル語を使う就職や仕事の機会が増加していますし、ポルトガル語を習得することで、ポルトガル語圏の人々と関わるコミュニケーションやビジネスチャンスの将来性が広がるでしょう。
言語面ではラテン固有の発音・文法・語彙で成り立っており、ポルトガル語を学ぶと文法面で似ている他の関連語(スペイン語・イタリア語・フランス語など)の言語の学習にも役立つでしょう。
ポルトガル語の習得時間は?
ポルトガル語の習得時間は、個人の学習スタイルや背景によって異なりますが、初級レベルの基本的な会話を習得するには、数ヶ月から1年程度の時間がかかると言われています。
ポルトガル語の流暢な話し手になるには、高度な文法や語彙を学ぶ必要があり、ネイティブスピーカーと関わるなど多くの練習と経験が必要となるでしょう。
ポルトガル語の知識をいかせる転職エージェント
ポルトガル語の知識がどこまで通用するのか?と考えてしまいますが、海外営業や貿易実務などの経験を積み重ねていくことで現地駐在を実現できる可能性もありますし、転職エージェントでポルトガル語話者を求めている企業にとっては重宝されるのではないでしょうか。
下記で紹介している「エンワールド・ジャパン」や「doda」では、外資系やグローバル企業への転職を無料でサポートしているので、ポルトガル語の知識を仕事や就職に活かし、年収も高めたい方は無料カウンセリングに申し込んでみましょう。
\登録料無料の転職エージェント/
転職エージェント | doda | エンワールドジャパン |
登録料 | 無料 | 無料 |
履歴書サポート | あり | あり |
主な転職先 | 日系大手・中小・外資系 | 外資系・日系グローバル企業 |
求人数 | 非公開求人を含むと 100,000件以上 |
年収800万円以上の 求人数10,000件以上 |
総合評価 | ||
公式サイト | doda | エンワールド・ジャパン |
dodaに関しては下記記事でレビューしています。
>>dodaは登録だけでもいいの?ブラックばかりという評判・口コミは本当?
- 幅広い求人で自分の可能性を試すなら→doda
- 外資と日系の高収入求人なら→エンワールド・ジャパン
ポルトガル語と英語はどこが似てるのか
ポルトガル語は表記の点で英語と似ていると言われています。
ポルトガル語と英語のローマ字アルファベットと語彙
ポルトガル語と英語は、両方ともローマ字を使用しているため、アルファベットの形や発音に類似性があります。
またポルトガル語と英語には、同じような語彙も存在します。
- ポルトガル語:informação
- 英語:information
ポルトガル語はスペイン語・イタリア語・フランス語とも似ている
ポルトガル語と他のラテン言語(フランス語・イタリア語・スペイン語)には、文法の観点から似ているポイントが多いです。
例えば、主語・動詞・目的語の基本的な語順が類似しており、名詞の性や形容詞の変化など、いくつかの共通した文法ルールがあります。
とくに名詞の性や形容詞の変化については英語と大きく異なるので、注意が必要です。
ポルトガル語とスペイン語は通じるの?どっちが簡単?
ブラジル人(ポルトガル語話者)とベネズエラ人(スペイン語話者)を実際に会話をさせてみると、ある程度意思の疎通ができていました。
日本語だと「地域間の方言が異なる」くらいのイメージかもしれないですね(津軽弁とかは難易度が高くて聞き取れない時がありますが…)
ポルトガル語が難しい、習得の難易度が高い理由
ポルトガル語の習得の難易度が高い理由は以下のような要因があります。
ポルトガル語には多くの言い回しがあり習得の難易度が高い
とくに地域ごとに用いられる言い回しや方言に関しては、ネイティブスピーカーも確認しなければいけないことがあると聞きます。
母国語が日本語や英語などと異なる言語を話す人にとっては、ポルトガル語の発音やリスニング能力を高めるのが大きな課題になると言えます。
ポルトガル語の単語や文法が複雑で難しい
ポルトガル語の文法には、感情や不確実性を表現する接続法などのラテン言語独特の文法事項があり(スペイン語・フランス語・イタリア語にもあります)、英語とは異なります。
単語に関しても、ポルトガル語には英語や日本語にはない独自の表現や慣用句があり、それらを覚えるまで一定の習得時間が必要です。
ポルトガル語のおすすめ参考書・無料学習サイト
英語やスペイン語と比べると、ポルトガル語の学習教材は限られています。
以下ではポルトガル語の初心者・中級者向けにおすすめ教材・参考書・無料学習サイトを紹介します。
ニューエクスプレス ブラジル・ポルトガル語
ブラジルのポルトガル語を学ぶ上では、個人的には白水社のニューエクスプレスシリーズが使いやすく、ボリュームも挫折する量ではなかったので重宝しました。
ポルトガル語の初心者向けのおすすめ参考書です。
わかる! ポルトガルのポルトガル語 基礎文法と練習
ブラジルではなく、ポルトガルのポルトガル語を学びたい場合は、下記の参考書がおすすめです。
入門教材なので、基本文法を一通り学んで全体像を把握するのに向いています。
旅の指さし会話帳52 ポルトガル(ポルトガル語)
こちらもポルトガルのポルトガル語を学べる参考書ですが、旅行の会話帳メインになっています。
「いずれポルトガルを旅行してみたい」とお考えの場合は、旅の指差し会話帳が役立つのではないでしょうか。
ブラジル人による生きたブラジルポルトガル語 中級
都内の勉強会に参加した時に購入した中級ポルトガル語の参考書です。
練習問題付きなので、ポルトガル語中級者がアウトプットの練習もできる一冊でした。
おすすめのポルトガル語無料学習サイト1.東京外大
40種類のモジュールコースでは、ポルトガル語の基礎的なリスニング、スピーキング、リーディング、ライティングのスキルを網羅しており、レッスンごとにスキルを向上させることができます。
オンラインで会話ムービーを見ながら勉強するので、実際の会話をイメージして練習できるのが大きなメリットです。
おすすめのポルトガル語無料学習サイト2.NHK World
国内外のポルトガル語話者や学習者に日本の文化やニュース、情報を発信しています。
学習教材のレベルとしては、ポルトガル語中級者~上級者向けです。
毎回8~10分程度のニュースが流れ、スクリプトもホープページに掲載されているため、ポルトガル語学習を通して日本や海外のニュースをフォローしたい場合はチェックしておきましょう。
英語学習者がポルトガル語を学ぶ時のポイント
英語学習者がポルトガル語を学ぶ際には、以下のポイントを考慮すると効果的です。
ポルトガル語と英語の語彙の類似性に着目する
ポルトガル語と英語には語彙の共通性がありますので、英語で既に知っている単語を参考にして新しいポルトガル語の単語を覚えると効果的です。
例えば、前述した英語の「information」はポルトガル語で「informação」と書きますので、英単語をベースに覚えるといいでしょう。
ポルトガル語独特の発音に注意する
ポルトガル語の発音は英語とは異なる部分が多いので、ポルトガル語の発音には注意が必要です。
たとえば「Ramires」を英語だと「ラミレス」と発音しますが、ポルトガル語では「ハミレス」と読みます。
YouTubeやCDで耳にするポルトガル語の音声を利用し、ポルトガル語と独特の言い回しや発音に慣れることで、より自然な発音ができるようになります。
ポルトガル語の勉強会に参加する
都内ではポルトガル語の勉強会が開催される時がありますので、学んだポルトガル語を実際に勉強会で使ってみるのもいいです。
またはポルトガル語圏の国を旅行で訪れるなど、実際に言語を使用する機会を増やして、スキルを磨いていくのもいいのではないでしょうか。
まとめ:ポルトガル語学習を楽しもう
ポルトガル語は美しい言語で、ポルトガルやブラジルをはじめとするポルトガル語圏の国々で話される言語です。
ポルトガル語に限らず新しい外国語を学ぶことで、自国とは異なる文化を持つ人々と関わり、過去には持てなかった視点や知識を得て自己成長を促す経験にもつながります。
ポルトガル語を学ぶと、ポルトガル語圏の国々での留学や就職の機会が広がりますし、音楽や文学、映画、料理などの文化的な魅力を楽しめるようになるでしょう。
語学には時間と努力が必要ですが、諦めずに続けていて楽しむことが大切だと思っています(語学を趣味にするテーマで記事を書いてみました)
https://overcomeas.com/study-language-hobby/
オンラインポルトガル語をやってみたい場合はココナラ
オンラインポルトガル語をやってみたい場合は、1,000円~のレッスンを受講できるココナラもご覧になってみてください。
ココナラではオンライン・ポルトガル語を提供している講師が在籍しており、レッスンが1,000円~の料金で受けられます。「ポルトガル語の会話レッスンをしたい」とお考えの方は、ポルトガル語のレッスン一覧をご覧になってみてください↓
\ポルトガル語入門者向けのレッスン受付中/
ポルトガル語のレッスンが1,000円~!
オンライン英会話をいろいろ試してみましたが、個人的にはDMM英会話が一番合っていたと思っています。
>DMM英会話、レアジョブ、ネイティブキャンプの料金・評判を徹底比較!
>【辛口比較】3000円以下で学べるおすすめの安いオンライン英会話3選
- 自分でフリートーク内容を決められる
- 講師の同意を得られれば多言語学習が可能
- 講師の予約で追加料金がかからない
- レッスンノートで復習できる
- TOEIC SWやIELTS対策などの教材が豊富
DMM英会話のメリット・デメリットは下記の通りです。
- 毎月のレッスン回数・時間に上限がある
- ネイティブキャンプより料金がやや高め
- 多言語学習が可能(教材は自分で準備)
- レッスンノートで復習できる
- 英会話以外にIELTSやTOEFLの教材も充実
- 予約の追加料金がかからない
詳細については「DMM英会話が料金を値上げ!口コミや評判はどうなの?」をご覧ください。
「追加料金なしでお気に入りの講師を予約し、英会話の勉強をしたい!」とお考えの方におすすめのオンライン英会話です。
自分が「これだ!」と思った講師と毎日レッスンをしてみたい場合は、DMM英会話の無料体験レッスンを受けてみてください。
\無料体験レッスン2回受付中/
会員登録後3日以内の入会で初月50%OFF